معرفی کتاب
تدوین : مؤسسه فرهنگى نبأ
در این مجموعه، دوازده آیه با ترجمه، دوازده حدیث با ترجمه، و دوازده قطعه ادبى در مورد امام عصر صلوات الله علیه فراهم آمده است.
قطعات ادبى، عمدتآ از کتاب «خورشید مغرب» انتخاب شد، که خود، جملاتى برگرفته از دعاهاى مربوط به آن امام همام با ترجمه رسا و آهنگین است.
برگی از کتاب
ـ وَعَدَ اللهُ الَّذینَ آمَنُوا مِنْکُم وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ لَیَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى الاَْرْضِ کَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذینَ مِن قَبلِهِمْ وَ لَیُمَکِّنَنّ لَهُمْ دینَهُمُ الَّذِى ارْتَضى لَهُمْ وَ لَیُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ اَمنآ یَعْبُدُونَنى لا یُشْرِکُونَ بى شیئآ
خداوند به کسانى از شما که ایمان آوردند و کار شایسته کردند، وعده داده است که آنها را همچون پیشینیان به خلافت در زمین برساند، و دینى را که به آن دین براى ایشان رضایت داده است قدرت بخشد، و ناامنىِ آنها را به امنیت تبدیل کند تا اینکه همه مرا بپرستند و به من شرک نیاورند.
«سوره نور / 55»
کجاست گسترنده فضیلت و تقوى در همه جهان؟ کجاست قبله مقصود دوستان؟ کجاست رازِ برپایىِ زمین و آسمان؟ کجاست فاتح بزرگ گیتى و افرازنده پرچم هدایت و ایمان؟ کجاست سازمان دهنده گروههاى اصلاحطلب و باایمان؟ کجاست طلب کننده خون پیامبران و پیامبرزادگان؟ کجاست انتقام گیرنده خون حسین سرور شهیدان؟…
کجاست فرزند محمد مصطفى؟ کجاست فرزند على مرتضى؟ کجاست فرزند خدیجه کبرى؟ کجاست فرزند فاطمه زهرا؟
سوالات
1- آیه زیر را کامل کنید: وَ لَقَد کَتَبْنا فى الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّکْرِ اَنَّ الاَْرْضَ…..
الف یَرِثُها عِبادِى الصّالِحُونَ
ب یَرِثُها عِبادِى المخلصون
ج یَرِثُها عِبادِى المومنون
د هیچکدام
2- آیه زیر را کامل کنید: اَمَّنْ یُجیبُ الْمُضْطَرَّ اِذا دَعاهُ وَ یَکْشِفُ السُّوءَ وَ …
الف الْعاقِبَهُ لِلْمُتَّقینَ
ب لَوْ کَرِهَ الْکافِرُونَ
ج یَجْعَلُکُمْ خُلَفاءَ الاَْرْضِ
د یَقْطَعَ دابِرَ الْکافِرینَ
3-کدامیک ترجمه آیه شریفه است؟ هُوَ الَّذى اَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدى وَ دَینِ الْحَقِّ، لِیُظْهِرَهُ عَلَى الدّینِ کُلِّهِ، وَ لَوْ کَرِهَ الْمُشْرِکُونَ
الف(اى رسول ما) بگو در روز پیروزى ایمان کسانى که کفر ورزیدند سودى به حالشان نخواهد داشت و به آنان مهلت داده نمىشود.
ب او آن خداست که رسول خویش را بفرستاد، به هدایت و دین راست، تا آن دین را بر همه دینهاى دیگر پیروز گرداند، هر چند بر مشرکان دشوار آید.
ج… و خدا مىخواهد که حق را به وسیله کلمات (اولیاى) خود محکم سازد و ریشه کافران را براندازد.
د مىخواهند نور خداوند را با دهانهاى خود خاموش سازند در حالى که خداوند تمام کننده نور خویش است، هر چند کافران را خوش نیاید.
4-روایت زیر را کامل کنید: مَنْ اَنْکَرَ خُرُوجَ الْمَهْدِىّ فَقدْ …
الف ماتَ میتَهً جاهِلیَّه
ب ظُلْمآ وَ جَوْرآ
ج مومن
د کَفَرَ
5- روایت زیر را کامل کنید: یَمْلاَُ الاَْرْضَ قِسطآ وَ عَدْلا کَما مُلِئَتْ …
الف خُرُوجَ الْمَهْدِىّ
ب مِن کُلِّ ظُلْمٍ
ج تَظهَرُ لَهُ الکُنوزُ
د ظُلْمآ وَ جَوْرآ
6- کدامیک ترجمه روایت شریفه است؟ اَما اِنَّ الصّابِرَ فى غَیْبَتِهِ عَلى الأذى وَ التَّکْذیبِ بِمَنْزِلَهِ الْمُجاهِدِ بالسَّیْفِ بَیْنَ یَدَىْ رَسُولِ اللهِ
الف آگاه باشید هر کس که در غیبت مهدى 7 با تحمل رنجها و تکذیب بىدینان بر عقیده خود ثابت مىماند، همسان کسى است که با شمشیر در رکاب رسول خدا جهاد کرده است.
ب آگاه باشید! آخرین امام از ما قائم مهدى خواهد بود… بدانید که اوست گیرنده انتقام هر خونى از اولیاء خداى عزوجل… بدانید که اوست ولىّ خدا و حکم کننده او بین خلقش، و امین او بر نهان و آشکارش
ج در حکومت او ـیعنى حضرت مهدى 7ـ هر کافرى ایمان مىآورد و هر بدکردارى به صلاح مىآید، درندگان با هم صلح مىکنند، زمین گیاهان خود را مىرویاند، آسمان برکات خود را مىبارد و (زمین) گنجهاى خود را آشکار مىسازد.
د خوش به حال آن دسته از شیعیان ما که در غیبت قائم ما چنگ به دوستى ما زده و بر محبت ما ثابت مىمانند و از دشمنان ما بیزارى مىجویند.
7- طبق روایت امام حسن مجتبی علیه السلام در حکومت امام زمان…
الف هر کافرى ایمان مىآورد
ب هر بدکردارى به صلاح مىآید
ج(زمین) گنجهاى خود را آشکار مىسازد.
د همه موارد
8- طبق روایت امام رضا علیه السلام خداوند زمین را به دست ……..، از هر ستمى پاک گرداند و از هر ………..پاکیزه سازد.
الف رسول خدا، کافری
ب قائم، ظلمى
ج رسول خدا، ظلمى
د قائم، کافری